حلقات

الائتمان: Unsplash / CC0 المجال العام Tener Gripe، Tener Gripa، Engriparse، Agriparse، Estar Agripado، Estar Griposo، Agarrar La Gripe، Coger La Influenza. في اللغة الإسبانية، هناك ما لا يقل عن اثنتي عشرة طريقة للقول أن شخصًا ما مصاب بالأنفلونزا، اعتمادًا على البلد. إن ترجمة عبارة “السكتة القلبية” إلى الإسبانية أمر صعب أيضًا لأن كلمة “arresto”…

Tener Gripe، Tener Gripa، Engriparse، Agriparse، Estar Agripado، Estar Griposo، Agarrar La Gripe، Coger La Influenza. في اللغة الإسبانية، هناك ما لا يقل عن اثنتي عشرة طريقة للقول أن شخصًا ما مصاب بالأنفلونزا – اعتمادًا على البلد. ترجمة “السكتة القلبية” إلى الإسبانية أمر صعب أيضًا لأن “الاعتقال” تعني أن يتم احتجازك من قبل الشرطة. وبالمثل،…